Cuando estaba haciendo la lista de libros para leer durante el reto de lectura de este año tenía claro que aprovecharía para leer Lady Susan de Jane Austen pues entraba en varias categorias:
4. Un libro por leer de autor favorito.
5. Un libro escrito por una mujer antes de 1900.
11. Un libro escrito antes de los 25 años del autor.
24. Un libro que tenga por casa.
Al final he decidido incluirlo en el punto 5, pero por qué no he titulado el post como siempre que hago una reseña? Muy sencillo: en cuestión de una semana he sufrido una fiebre austenita bestial y por tanto he decidido hacer un poti-poti austenita. Pero empecemos por el principio.
Austen, Jane. Lady Susan ; Los Watson. Barcelona: Alba, 2015 (Alba Minus 43)
Este volumen incluye dos textos. El primero de ellos es la novela epistolar Lady Susan, escrita probablemente hacia 1793-1794 cuando Austen tenía tan sólo 19 añitos. El segundo texto Los Watson es una novela que quedó incompleta (1804).
He de confesar que Lady Susan me ha encantado. El argumento gira en torno a una viuda hermosa para su edad (en parámetros actuales sería una MILF en toda regla) que pretende casar a su hija con un hombre al que detesta mientras ella mantiene una relación con un hombre casado y, simultániamente, intenta cortejar al hermano de su cuñada sólo para fastidiar a ésta. De verdad que el personaje de Lady Susan Vernon es una antiheroina total: adultera, con pretendientes más jóvenes que ella, egoista y sin escrúpulos y que no duda en utilizar a la gente. Y lo mejor de todo es que ella es consciente de todo eso y lo disfruta. He disfrutado muchísimo leyendo esta novelita, prácticamente lo hice de una sentada. Sólo un pequeño consejo, al ser una novela epistolar con la mayoría de remitentes mujeres que cambian o comparten apellido al principio cuesta un poco seguir el hilo de quien dice qué, pero una vez entras de lleno en la trama y se puede leer perfectamente la voz del personaje que escribe cada carta.
Y de Los Watson, qué puedo decir? Pues que me he quedado un poco en plan coitos interruptus por que cuando más vas entrando en la trama, de repente ZASCA!! Te quedas con las ganas. Pero bueno, tendré que buscar la versión que terminó la sobrina de la propia Jane a mediados del siglo XIX.
¿Os ha gustado el personaje de Lady Sunsan? Pues enhorabuena, ya tenemos aquí el trailer por que, señoras y señores, bajo el título de Amor y amistad las intrigas de esta dama serán llevadas a la gran pantalla. Eso sí, veréis que está en inglés ya que aún no hay fecha para su estreno en España, pero ojalá sea pronto por que tiene una pinta buenísima.
Sigamos con la fiebre Austenita, y seguimos con cine para rato.
Evidentemente, no podía dejar pasar la ocasión de ir a ver Orgullo + Prejuicio + Zombis. El libro no me gustó en su momento, pero no tanto por el hecho de convertir a Lizzy Bennet en guerrera shaolin, si no por que se notaba demasiado el pastiche estilístico por que se veían claramente los párrafos escritos por Jane Austen de los escritos por Seth Graham Smith. Y cómo este era el "pero" más grande de la novela refrita, sabía que la película (al omitir el estilo literario) me iba a gustar. Y así ha sido. Seamos claros, no es la mejor película del mundo pero es un divertimento que hará que muchas parejas puedan ir al cine juntas sin que haya discusión sobre que película ver.
Sr. Darcy con cara de "ensuma merda" que decimos en catalán (oledor de mierda). Correcto.
Lizzy Bennet pizpireta aunque feminista. 75% de corrección.
Sr, Collins repelente y relamido. 100% acertada la interpretación del último Dr. Who.
Seguimos hablando de cine por que he adquirido una nueva versión de Orgullo y prejuicio en DVD. Esta versión no la tenía controlada pero a raíz de aquel encuentro de hace meses para el bicentenario de Emma, empecé a seguir por twiter a algunas de las asistentes y al poco tiempo una de ellas publicó una foto con el DVD y cual fue mi sorpresa al reconocer la tienda (concretamente El 79 de la calle Tallers, tienda que recomiendo a todo amante del cine). Por mala suerte me dijeron que no tenían más pero que podía encargarla, y eso hice. Al ver que tardaban tanto pregunté y me dijeron que estaba descatalogada. ¡Mi gozo en un pozo! Por que si no la tenían en esta tienda... Pero cual fue mis sorpresa cuando esta semana me llaman para decirme que les ha llegado una copia. Aún no la he visto, pero este fin de semana cae fijo fijísimo.
Y para acabar, una noticia que me ha hecho especial ilusión. El año pasado se editó el libro Historia de los austenitas que fue desglosado poco poco en el blog Hablando de Jane Austen. Pues en una de esas entradas desglosadas había una especial mención al aterrizaje del austenismo en España y nos contaba de las sorprendentes versiones que se rodaron en TVE. Pues bien, la gran noticia es que TVE ha colgado, previa digitalización, el primer capítulo de la adaptación de 1967 de Emma. A la espera que siga el proceso de recuperación y publicación tanto del resto de capítulos de Emma como de las otras adaptaciones os dejo el enlace a TVE
Emma 1967 capitulo 1
En definitiva, se me viene una época de estrés por ocio de los fuerte... si ya os dije que por algo las austenitas - janetes eramos los frikis máximos...
